ပြီးခဲ့သည့်အပတ်က လန်ဒန်နှင့် အရှေ့တောင်ပိုင်းရှိ Oxford နှင့် Cambridge နှစ်ခုစလုံးမှ ကမ်းလှမ်းချက်အားလုံး၏ 48% ကိုရရှိခဲ့ပြီး 2010-2015 နှစ်များတွင် Cambridge ကောလိပ်များ၏ 25% သည် လူမည်းကျောင်းသားများအား ကမ်းလှမ်းမှုမပြုခဲ့ကြောင်း ထုတ်ဖော်ပြောကြားခဲ့သည်။
ဤစာရင်းဇယားများသည် စိတ်ပျက်စရာဖြစ်ကောင်းဖြစ်နိုင်သော်လည်း ကံမကောင်းစွာဖြင့် ၎င်းတို့ကို အံ့အားသင့်စရာတွေ့သည်ဟု မပြောနိုင်ပါ။ ဘာသာရပ်၊ ကောလိပ်နဲ့ သင်ဘယ်ကလာလဲလို့ မေးတဲ့ Freshers' Week စကားဝိုင်းတွေရဲ့ အဆုံးမရှိတဲ့ စက်ဝန်းထဲမှာ ကျွန်တော်တွေ့တဲ့လူတစ်ဝက်လောက်က လန်ဒန်နဲ့ အနီးနားကလာတဲ့ပုံပေါက်ပါတယ်။ ယခု ကျွန်ုပ်၏ ခန့်မှန်းချက်သည် စာရင်းအင်းအရ မှန်ကန်ကြောင်း သေချာစွာ ပြောနိုင်ပြီဖြစ်သည်။
ချစ်စရာကောင်းတဲ့ အစုအဝေးတစ်ခု - ဒါပေမယ့် သူတို့ထဲက ဘယ်နှစ်ယောက်က ဇာတိပြည်နယ်က လာတာလဲ။
အထင်ကရလန်ဒန်အစိုးရကျောင်းမှမည်သူမဆိုနှင့်ညဘက်ထွက်ပါ၊ Oxbridge ကမ်းလှမ်းချက်ခြောက်ခုဖြင့်သင်၏ကျောင်းအတွက်ဘမ်ဘာနှစ်အဖြစ်သင်ထင်မြင်ခဲ့သည်မှာအမှန်တကယ်အလွန်အရေးမပါကြောင်းကိုမကြာမီသင်သဘောပေါက်လိမ့်မည်။ လူတော်တော်များများက Cambridge ကိုစပြီး တိုက်ရိုက်မဟုတ်ရင် အနည်းဆုံး သူငယ်ချင်း ဒါမှမဟုတ် အသိမိတ်ဆွေ ငါးယောက်နဲ့ ဒီမှာရှိတဲ့ လူတစ်ဝက်လောက်ကို သိပြီးပြီလို့ ခံစားရတယ်။ Lola မှာရှိတဲ့ အိမ်သာမှာ သူသိတဲ့ တတိယမိန်းကလေးကို ကျွန်တော့်သူငယ်ချင်းက ဝင်တိုက်မိတဲ့အခါ တစ်ခုခုဖြစ်နေပြီလို့ ခံစားလာရတယ်။
ကိန်းဘရစ်ခ်ျကို မရောက်ခင်မှာ ကိုယ့်ကိုယ်ကိုယ် ရိုးရိုးရှင်းရှင်းပဲ တွေးခဲ့မိပါတယ်၊ တကယ်တော့ အတော်လေး သက်တောင့်သက်သာ ရှိလှပါတယ်။ ငါ့မိဘတွေက ငါ့ကျောင်းစရိတ်ကို တစ်ခါမှ မပေးခဲ့ဘူး၊ ဒါပေမယ့် ငါသိတဲ့ တခြားသူတွေရဲ့ မိဘတွေလည်း အိမ်မှာ မရှိတော့ဘူး။ Cambridge စားသုံးမှုသည် 40% လောက် သီးသန့်ပညာတတ်ကြောင်း သတိပြုမိသော်လည်း ထိုအရာက ကျွန်ုပ်အား လုံးဝမထိခိုက်စေရန် ဆုံးဖြတ်ခဲ့သည်။ နောက်ဆုံးတော့၊ ငါတို့အားလုံးက တူညီတဲ့အဆင့်တွေရခဲ့တယ်၊ ဒီတော့ သူတို့ကျောင်းရဲ့ 80% က A အဆင့်မှာ ဖြောင့်ခဲ့ရင် ဘယ်လိုလုပ်မလဲ။
ကံမကောင်းစွာဖြင့် Lola's ရှိ အိမ်သာရှိလူတိုင်းကို ကျွန်ုပ်တို့ မသိပါ။
ဤနေရာတွင် တစ်ပတ်အကြာတွင် ကျွန်ုပ်သည် 'ကိန်းဘရစ်ခ်ျ' မဟုတ်တော့ကြောင်း ရင်တထိတ်ထိတ်ဖြင့် ခံစားရသော ခံစားချက်သည် Cindies တွင် အလွန်မျက်ရည်ကျရသည့်ညတစ်ခုအထိ ဖြစ်ပေါ်လာသည်- ဘော်ဒါသမားများက ကျွန်မကို ပွင့်ပွင့်လင်းလင်း အံ့သြမိပါသည်။ ကျွန်ုပ်၏မိဘများ၊ Cambridge မှာ မဆုံဖူးဘူး (ဒါမှမဟုတ် အောက်စဖို့ဒ်) မှာ လူတွေကြားသိဖူးတဲ့ ကျောင်းကို မသွားခဲ့ရဘဲ ပိုင်တယ်လို့ မခံစားရပါဘူး။ ကျောင်းလခတောင် ချေးစရာမလိုတဲ့ လူတော်တော်များများကို တွေ့ဖူးတယ်ဆိုတော့ တစ်နှစ်ကို ဘွဲ့လက်မှတ်က ပေါင် ၉၀၀၀ က သူတို့ကျောင်းထက် အများကြီးစျေးသက်သာတယ်၊ လက်တင်ဖတ်စာအုပ်တွေ ရှိတဲ့အကြောင်း စကားစမြည်ပြောရင်းနဲ့ ပိုနားလည်လာတယ် လန်ဒန်မြို့ရဲ့ ပထဝီဝင်အနေအထားက ကျွန်တော်ထင်ထားတာထက်။
Young Farmers အကြောင်းကို လူတိုင်းကြားဖူးကြမှာမဟုတ်သလို၊ 1 £ညထွက်ရိုက်ချက်တွေရဲ့ ပျော်ရွှင်မှုတွေကို ခံစားဖူးကြမှာမဟုတ်ဘူး (ဖြစ်ပုံကတော့ £3.50 ဟာ လန်ဒန်မှာရှိတဲ့ Jaegerbomb အတွက် ကျိုးကြောင်းဆီလျော်တဲ့စျေးနှုန်းတစ်ခုလား) ဒါပေမယ့် အဲဒီအချက်ကို ကျွန်တော် ခေါင်းမထောင်နိုင်ခဲ့ပါဘူး။ Spoons ကို တစ်ခါမှ မရောက်ဖူးသလို သင့်တော်တဲ့ အလုပ်ကိုလည်း မလုပ်ဖူးတဲ့သူတွေ ရှိတယ်။ မမေးမီ၊ တစ်ပတ်လျှင် £25 တန်ကျူရှင်၏ 2 နာရီကျူရှင်သည် 12 နာရီအဆိုင်းစားပွဲထိုးနှင့်မတူပါ။
Cantabs အများအပြားသည် ထိုသို့သော ရှုခင်းများထဲတွင် မသောက်နိုင်ကြပါ။
Lammy FOI တောင်းဆိုချက်များသည် တက္ကသိုလ်နှစ်ခုလုံးရှိ ဝင်ခွင့်ကျူရှင်ဆရာများထံ နှိုးဆော်ချက်ဖြစ်သင့်သော်လည်း မည်သူမျှ ထိတ်လန့်သွားပုံမရပါ။ BME ကျောင်းသားများ၊ ချို့တဲ့သော နောက်ခံမှ ကျောင်းသားများနှင့် အရှေ့တောင်ဘက် ပြင်ပမှ ကျောင်းသားများသည် ယေဘူယျအားဖြင့် အထက်တန်းစား Russell Group တက္ကသိုလ်များတွင် ကိုယ်စားပြုမှု နည်းပါးကြောင်း အချိန်အတော်ကြာကတည်းက သိထားခဲ့သည်။
ဤသည်မှာ ကျောင်းသားတစ်ဦးချင်းစီကို တိုက်ခိုက်ခြင်းမဟုတ်သော်လည်း စနစ်တစ်ခုလုံးအတွက်ဖြစ်သည်။ ကျောင်းတွေ အများကြီးမှာ မင်းက လူနည်းစုထဲက ရောက်နေမှန်း ငါ မသိလိုက်ဘူး။ မဟုတ်ဘူး Oxbridge ကိုလျှောက်ထားခြင်း၊ မလျှောက်ထားမီ ကျောင်းများစွာသည် ၎င်းတို့၏တပည့်များအား ပေးဆောင်သော ပြင်ဆင်မှုအတိုင်းအတာကို အပြည့်အဝကျေးဇူးတင်မိပါသည်။ အခု၊ ငါဘယ်က Classics ကျောင်းသားတွေကို ပြောပြတဲ့အခါ၊ မင်း JACT လုပ်ခဲ့တဲ့နေရာက မြို့တစ်မြို့ကို ပြောတာပါ - ထင်ရှားတာက Bryanston Greek စခန်းဟာ Oxbridge Classicists တွေအတွက် ကြီးမားတဲ့ အရာတစ်ခုပါ။
Oxbridge ၏ ကိုယ်စားပြုအောက်ခံနောက်ခံများမှ ကျောင်းသားများကို စုဆောင်းနိုင်မှုအား အဟန့်အတားဖြစ်စေသည့် ဖွဲ့စည်းပုံဆိုင်ရာ ပြဿနာများရှိသော်လည်း၊ ပြည်နယ်ကျောင်းသို့ ဘွဲ့ကြိုကမ်းလှမ်းမှုများ၏ 62% အထိ တိုးမြှင့်ပေးခြင်းကဲ့သို့သော ပြဿနာကို တက္ကသိုလ်အာဏာပိုင်များက လက်ဆေးရုံဖြင့် ၎င်းတို့၏လက်ဆေးခြင်းကို ခွင့်မပြုနိုင်ပါ။ ကျောင်းသား၊ ကျောင်းသား 7% သာ သီးသန့် ပညာသင်ကြားနေသည့် တိုင်းပြည်တွင်၊ ဤသည်မှာ အရှက်ရစရာ၊ အောင်မြင်မှုတစ်ခု မဟုတ်သင့်ပါ။
Oxbridge သည် တစ်နှစ်လျှင် ပေါင် 10 သန်း သုံးစွဲသော်လည်း ဘွဲ့ကြိုကျောင်းသားများ၏ 81% သည် ထိပ်တန်းလူမှုရေး အတန်းနှစ်ခုမှ ဖြစ်ပါက တစ်စုံတစ်ရာ အလုပ်မဖြစ်တော့သည်မှာ ထင်ရှားသည်။ ထွက်ခွာပြီး ခြောက်လအကြာတွင် ပျမ်းမျှ Cambridge ဘွဲ့ရလစာထက် များစွာနည်းသော လူများသည် ကျွန်ုပ်တို့ တက္ကသိုလ်၏ ရန်ပုံငွေအတွက် အထောက်အကူဖြစ်မည်ဟု မျှော်လင့်ရပြီး Oxbridge သည် ၎င်းတို့၏ အသိုင်းအဝိုင်းမှ တောက်ပသော ကလေးများကို ဆက်လက် ငြင်းပယ်ပါက ၎င်းသည် တရားမျှတမည်မဟုတ်ပေ။
2010 ခုနှစ်ကတည်းက တိုးတက်မှုကို အကြောင်းပြပြီး တုံ့ဆိုင်းနေခြင်းကို အကြောင်းပြပြီး အကြောင်းပြချက်များ ပေးမည့်အစား လုပ်ဆောင်ချက်အချို့ကို မြင်ကြပါစို့၊ သို့မှသာ ခုနစ်နှစ်တာကာလအတွင်း ဤတူညီသောစာရင်းအင်းများကို ကျွန်ုပ်တို့ ဆင်နွှဲရမည်ဖြစ်ပါသည်။
