Sheffield Students' Union တွင် MDMA ယူပြီး သေဆုံးသွားသော ကျောင်းသားကို အသက် 22 နှစ်အရွယ် Joana Burns ဟု အမည်ပေးထားသည်။ Joana နှင့် သူမ၏သူငယ်ချင်းများသည် ဇွန်လ 6 ရက်နေ့ အင်္ဂါနေ့ကလပ်တွင် MDMA ဆေးအတွက် ပေါင် 7 ပေးခဲ့သည်ဟု သိရသည်။
နံနက် 5.50 နာရီခန့်တွင် Joana နှင့် အသက် 20 နှစ်အရွယ် Sheffield Hallam ကျောင်းသားနှစ်ဦးစလုံး နာမကျန်းဖြစ်ပြီး Glossop Road ဧရိယာတွင် ပြုတ်ကျခဲ့ကြောင်း သတင်းရရှိပါသည်။ အခြားကျောင်းသားက MDMA ကို တစ်နေရာတည်းမှာ ဖြေဆိုဖူးတယ်လို့ ယူဆကြပါတယ်။
၎င်းတို့နှစ်ဦးလုံးကို Sheffield မြို့လယ်ရှိ ဆေးရုံသို့ အလျင်အမြန်ပို့ဆောင်ခဲ့သော်လည်း Joana သည် ညအချိန်တွင် ဝမ်းနည်းစွာ သေဆုံးသွားခဲ့သည်။ အခြားအမျိုးသမီးတစ်ဦးကတော့ စိုးရိမ်ရတဲ့အခြေအနေမှာ ဆေးရုံတက်နေရဆဲဖြစ်ပါတယ်။
Joana သည် Sheffield Hallam တက္ကသိုလ်တွင် သင်္ချာဘာသာရပ်ဖြင့် ဘွဲ့ရခဲ့သည်။ သူမ၏သူငယ်ချင်းက The Tuesday Club တွင် တက္ကသိုလ်ပြီးဆုံးရန် တစ်ကြိမ်တည်း နောက်ဆုံးထွက်ပြေးသည့်ညအဖြစ် ဖော်ပြခဲ့ပြီး သူမသည် ပုံမှန်မူးယစ်ဆေးသုံးစွဲသူမဟုတ်ကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။
သူမရဲ့ ချစ်သူ Lewis Birch က ပြောပြခဲ့ပါတယ်။ နေမင်း : ငါ မင်းကို အမြဲတမ်း ချစ်နေမယ်၊ မင်း ငါ့နှလုံးသားထဲမှာ ထာဝရရှိနေမယ်။ မင်းကိုဘယ်တော့မှမေ့မှာမဟုတ်ဘူး ငါ့ဘဝထဲ မင်းကိုပြန်ရဖို့အတွက် အရာအားလုံးကို အပြည့်အဝပေးမှာဘဲ။
မည်သူမဆို မူးယစ်ဆေးသောက်ရန် တွေးနေပါက အပြည့်အ၀ မရပ်လိုက်ပါနှင့်။ ငါ့ဘဝ ပြိုကွဲသွားပြီ။ ငါ အခု လုံးဝ ကြေကွဲနေတယ်။
သူမသည် Hallam တွင်သူမ၏သင်္ချာဘွဲ့ရရှိခဲ့သည်။
အဖြစ်အပျက်များပြီးနောက်၊ South Yorkshire ရဲတပ်ဖွဲ့သည် ကလပ်၏လိုင်စင်ကို ပြန်လည်သုံးသပ်ရန် တောင်းဆိုခဲ့သည်။ ရဲချုပ် Shaun Morley သည် လွန်ခဲ့သည့် ရက်သတ္တပတ်က ကွင်းသို့ လာရောက်လည်ပတ်စဉ် ကလပ်၏ ဆေးပုံးတွင် အမှုန့် ၉၈ ထုပ်နှင့် ဆေးပြား ၃၆ ပြားတို့ ပြည့်လျှံနေခဲ့ကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။
သူပြောခဲ့သည် - တောင်ပိုင်း Yorkshire ရဲတပ်ဖွဲ့သည်လူငယ်များ အထူးသဖြင့် Sheffield ရှိကျောင်းသားများအားထိန်းချုပ်ထားသောမူးယစ်ဆေးဝါးသုံးစွဲမှုနှင့် ပတ်သက်၍ စိုးရိမ်မှုများရှိသည်။
သူမသည် ဆေးပြားကို Foundry တွင် ၇ ပေါင်ဝန်းကျင်ဖြင့် ဝယ်ယူခဲ့သည်။
Sheffield Hallam University ၏ ပြောရေးဆိုခွင့်ရှိသူမှ အောက်ပါထုတ်ပြန်ချက်အား ထုတ်ပြန်ခဲ့သည်- မြို့တွင် ညအိပ်ပြီးနောက် ကျောင်းသားတစ်ဦးသေဆုံးမှုအတွက် ကျွန်ုပ်တို့ အလွန်ဝမ်းနည်းကြေကွဲမိပြီး ဤဝမ်းနည်းဖွယ်သတင်းကြောင့် ကျောင်းသား၏မိသားစုနှင့် သူငယ်ချင်းများအတွက် အထူးဝမ်းနည်းကြေကွဲကြောင်း တင်ပြလိုပါသည်။ .
Joana Burns သည် သူ့ရှေ့တွင် တောက်ပသော အနာဂတ်ရှိသော အလွန်ရေပန်းစားသော ကျောင်းသားတစ်ဦးဖြစ်သည်။ ကျွန်ုပ်တို့သည် Joana ၏မိသားစု၊ ကျွန်ုပ်တို့၏ကျောင်းသားများနှင့်ဝန်ထမ်းများအား ပံ့ပိုးကူညီလျက်ရှိသည်။
နောက်ထပ် Sheffield Hallam ကျောင်းသားတစ်ဦးသည် ပြင်းထန်သော်လည်း တည်ငြိမ်သောအခြေအနေတွင် ဆေးရုံတွင်ကျန်ရှိနေပြီး ကျွန်ုပ်တို့၏အတွေးများသည် ဤခက်ခဲသောအချိန်တွင် သူတို့နှင့် ၎င်းတို့၏မိသားစုနှင့်အတူ ရှိနေကြောင်း ကျွန်ုပ်တို့သိရှိထားပါသည်။
South Yorkshire ရဲတပ်ဖွဲ့သည် ယင်းကိစ္စကို စုံစမ်းစစ်ဆေးနေပြီး ၎င်းတို့၏ စုံစမ်းစစ်ဆေးမှုများကို ပံ့ပိုးကူညီရန် ၎င်းတို့နှင့်အတူ လုပ်ဆောင်လျက်ရှိသည်။
Sheffield Hallam University သည် အရက်နှင့် အလွဲသုံးစားလုပ်ခြင်းကို မည်သည့်ပုံသဏ္ဍာန်နှင့်မဆို တားမြစ်ထားသည်။
